Королёва Н.А.
История тайпинов глазами современников
Восточная Азия - Санкт-Петербург - Европа: межцивилизационные контакты и перспективы экономического сотрудничества"
2-6 октября 2000 г. Тезисы и доклады
Среди множества исторических свидетельств о крестьянской войне тайпинов 1850-1864 гг. в Китае сохранились два источника на русском и китайском языках, составленные почти одновременно в середине XIX в. и опубликованные в конце 50-х годов ХХ в. Это дневниковые записи К.А. Скачкова [1] и хроника событий Хэ Учи лао [2].
К.А. Скачков (1821-1883) заведовал метеорологической и магнитной обсерваторией при русской духовной миссии в Пекине с 1849 по 1857 годы. В течение всех лет пребывания в Китае он вёл дневник, в котором нашли отражение события в столице Цинской империи, связанные с разгоравшейся в Китае крестьянской войной. Сведения о тайпинах, оставленные автором, использовались отечественными тайпиноведами. Несомненная их ценность была определена специалистами, критический анализ свидетельств о тайпинах, содержащихся в дневниках К.А. Скачкова, присутствует в работах исследователей истории и историографии Китая [3].
Дневник современника и очевидца событий 1850-1864 гг. некоего Хэ описывает положение в Чаншу (провинция Цзянсу) после вступления в город тайпинской армии. Дневниковые записи Хэ содержат рассказ о трудностях, переживаемых обитателями Чаншу в связи с военными действиями тайпинской и маньчжурской армий, яркие характеристики тайпинов и их политики по отношению к местному населению.
При всей кажущейся на первый взгляд несопоставимости авторов источников и конкретных условий, в которых эти свидетельства эпохи были созданы, сравнительный анализ дневников Скачкова К.А. и Хэ Учи лао даёт исследователю возможность объективного изучения различных аспектов истории тайпинов.
Так, середина XIX в. - это период непосредственных контактов между западной и восточной цивилизациями. В Китае это проявилось, в частности, в распространении христианства. В основу религиозного учения Хун Сюцюаня, как известно, были положены христианские догматы, источником которых стала книга китайского проповедника Лян Афа (1789-1855). На Лян Афа оказали влияние протестантские миссионеры из Лондонского миссионерского общества Р.Моррисон, В. Майлн, в типографии последнего резчиком иероглифов на печатных досках и работал Лян Афа [4]. В дневниках К.А. Скачкова и Хэ Учи лао мы находим упоминания о связи учения тайпинов с христианством [5].
Анализируемые нами источники содержат многочисленные факты, подтверждающие проявление традиционных черт менталитета китайцев середины XIX в., их культуры [6]. Мы встречаем на страницах дневников сведения о функционировании чиновничьей системы у Цинов и в пределах тайпинского государства, авторы сообщают о панике и хаосе, охвативших Китай в связи с военными действиями, происходившими на огромных пространствах Цинской империи [7].
В дневниках К.А. Скачкова и Хэ Учи лао мы находим вместе с тем различный подход в оценке событий 1850-1864 гг. в Китае. Хэ Учи лао - сторонник маньчжурской империи, и на страницах его дневников мы встречаем негативное отношение к тайпинам. К.А. Скачков в своих дневниках, в силу русской либеральной традиции, высказывает сочуствие мятежникам. Ссылаясь на слухи, он пишет: "Инсургенты не опасны, они не трогают ни людей, ни добра их, а опасны солдаты-маньчжуры своими грабежами" [8].
Таким образом, упомянутые источники не потеряли своей ценности для изучения истории Китая середины XIX в. Обращение к ним в год 150-летия со времени начала крестьянской войны тайпинов позволяет, на наш взгляд, более глубоко раскрыть суть происходивших в 1850-1864 гг. событий.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Скачков К.А. Пекин в дни тайпинского восстания. М., 1958.
2. Хэ Учи лао. Лоуван оу юйцзи (Записки рыбы, неожиданно выскочившей из сетей). Пекин., 1959.
3. Например, Скачков П.Е. Очерки истории русского китаеведения. М., 1977; Илюшечкин В.П. Крестьянская война тайпинов. М., 1967 и др.
4. Tend Ssi-yu. Historiography of the Taiping Rebellion. Harv. Camb. 1962, p. 38.
5. См. об этом: Скачков К.А., ук. соч., с. 5; Хэ Учи лао, ук.соч. с. 54, 57.
6. См. Скачков К.А., ук. соч., с. 48, с. 146, с. 178 и др.; Хэ Учи лао, ук. соч. с. 58.
7. Скачков К.А., ук. соч., с. 140-141; Хэ Учи лао, ук. соч., с. 68.
8. Скачков К.А., ук. соч., с. 176.
Вернуться в раздел: Внутренняя политика Китая
East.syxa.net : Главная страница
|
