Русско-китайская библиотека

И.П. Кожевникова
Варвара Бубнова - русский художник в Японии





ЯПОНСКИЕ ЛИТОГРАФИИ ВАРВАРЫ БУБНОВОЙ
В Третьяковской галерее на Крымском валу в рамках экспозиции “Русское искусство ХХ века” открыт зал литографий Варвары Бубновой японского периода ее творчества.

Варвара Дмитриевна Бубнова (1886-1983), отпрыск старинного дворянского рода тверских Вульфов, друзей Пушкина, выпускница Императорской академии художеств, 36 лет прожила в Японии, где заслужила признание как выдающийся художник и замечательный педагог русской литературы.

Бубнова приехала в Японию в 1922 году по просьбе младшей сестры Анны Оно, вышедшей замуж за японца. Она намеревалась провести там года два, чтобы изучить японскую технику художественной печати. Художница мечтала, вернувшись домой, “помочь развитию эстампа, искусства, доступного народу по цене, массового по технике, но подлинного по своей художественной ценности”. В Токийском художественно-промышленном училище, где она занималась около двух лет, Бубнова остановилась на литографии, простейшей, как ей казалось, и самой близкой к рисованию технике. Автолитография, которую она избрала, отличалась от обычной тем, что рисунок наносился не на камень, а на цинковую пластину. В Японии эта техника имела прикладное значение - ей печатались открытки, виньетки, денежные знаки. Но Бубнова увидела в ней неиспользованные художественные возможности и поставила себе целью их выявить. После многолетних трудов эта цель была достигнута, и Бубнова была признана лучшим литографом Японии.

Начав с литографии цветной, художница с 30-х годов переходит преимущественно на черно-белую. В этом сказалось ее увлечение средневековой тушевой живописью “суйбоку-га”. В своих воспоминаниях она писала: “Черное на белом - никаких украшательств - это было как фуги Баха”. Тот переход тонов от густого черного до едва ощутимой серой дымки, который старые мастера передавали разным нажимом кисти, она научилась передавать средствами литографии.

Работы русской художницы вызывали восхищение ее японских коллег. “Какая чистота и тонкость художественной манеры! Какая высокая человечность! Я преклоняюсь перед правдой ее творчества”, - писал Мунаката Сико, самый известный среди тогдашних японских художников. Коллеги и критики, отмечая профессиональное мастерство и высокую поэтичность работ Бубновой, сходились в том, что в них не было ни малейшего намека на восточную экзотику, подражание японским образцам. Она изображала Японию “обыкновенную”. Изображала с симпатией к японским труженикам, с восхищением ее природой. Писала горы, долины, цветы, деревья, которые особенно любила.

Работы Бубновой поражают своей одухотворенностью, они полны лирического чувства. Они хранятся в лучших музеях России, в частных коллекциях, за рубежом и, конечно, в Японии. В Третьяковской галерее они появились благодаря щедрому дару Александра Георгиевича Кучеряева, физика, друга Варвары Дмитриевны по Сухуму, где она поселилась, вернувшись из Японии. Он запомнил ее слова: “Мне хочется, чтобы мои работы попали в хорошие руки”.

Вернуться в раздел: Япония
East.cyxa.net : Главная страница



Обязательнна ссылка на источник: www.east.cyxa.net

web master